Una delle infermiere l'ha sentito parlare da solo.
Three merchants saw him talking to O'Brien.
Tre mercanti l'hanno Visto parlare con O'Brien.
I've seen him talking to quite a number of young women.
L'ho visto parlare con diverse giovani donne.
Did you see him talking to anybody else?
L'ha visto parlare con qualcun altro?
Him talking to you before like he's taking the high road, being powerful and generous, but behind his eyes, he's running scared.
Il modo in cui ti parlava prima come se stesse prendendo una grande strada, diventando potente e generoso, ma dietro i suoi occhi, si legge la sua paura.
It's a sick brain, having fun, torturing him, talking to him.
che si prende gioco di lui, lo tortura, gli parla.
You didn't see him talking to any of the other girls out here?
Non l'avete visto parlare con le altre qui intorno?
I think I saw him talking to Amy Vandenburg.
Penso di averlo visto parlare con Amy Vandenburg.
Maybe he's just a little paranoid some of his country club cronies are gonna see him talking to the outlaw.
Forse ha solo un po' paura che qualche suo... amico del country club lo veda parlare col fuorilegge.
This must be very different for him talking to a guy like me instead of a bank robber or a drug dealer.
Certo, che differenza per lui parlare con uno come me invece che con un rapinatore o un pusher.
I've seen him talking to Oleg.
Ho visto che parlava con Oleg.
I saw him talking to the postman.
L'ho visto. Parlava con il postino.
But if I see him talking to Diane Sawyer, he's fired.
Ma se lo vedo parlare con Diane Sawyer, e' licenziato.
Anyway, I heard him talking to my mom the other day, and he was saying how he just hired Gabriel on one of his jobs.
Beh, l'altro giorno ho sentito che diceva a mia madre che aveva appena assunto Gabriel per uno dei suoi lavori.
I just saw him talking to himself in the hallway.
L'ho appena visto parlare da solo nel corridoio.
Nicole found him talking to himself like a crazy person!
Nicole l'ha trovato che parlava da solo come un pazzo.
I was at his place when I overheard him talking to an Italian woman on the phone.
Ero a casa sua quando lo sentii parlare con una donna italiana al telefono.
I'd catch him talking to people who weren't there.
L'ho sorpreso a parlare con persone che non erano li'.
'Cause that's when I saw him talking to Palmer outside our hotel.
Perche' e' quando l'ho visto parlare con Palmer... fuori dal nostro albergo.
I heard him talking to Manuel and the others.
L'ho sentito che parlava con Manuel e gli altri.
I overheard him talking to Reuben.
Ho origliato mentre parlava con Reuben.
We're not gonna find him talking to corner boys.
Non lo troveremo a parlare con gli spacciatori.
You should have seen his face when Lou saw him talking to me.
Dovevi vedere la sua faccia quando Lou l'ha visto parlare con me.
I don't have his number or anything, but I did see him talking to one of my friends last night--Jane.
Non ho il suo numero o altro, ma ieri sera l'ho visto parlare con una mia amica, Jane.
I heard him talking to some chick in the bathroom once.
L'ho sentito parlare con una in bagno, una volta.
You'd see him talking to himself, pissed off, but he'd insist he was talking to the Devil.
Lo si vedeva parlare da solo, incazzato, ma insisteva che stava parlando col diavolo.
I overheard him talking to Dr. Mallard.
Ho origliato mentre parlava col dottor Mallard.
The owner sees him talking to a police woman.
L'ha visto parlare con una poliziotta.
When they brought me to Malvado, I heard him talking to his men.
Quando mi hanno portato da Malvado, l'ho sentito parlare ai suoi uomini.
Second time this morning I've heard him talking to himself.
E' la seconda volta questa mattina che lo sento parlare da solo.
I overheard him talking to the Vatican Secretary of State:
Mi è capitato di sentirlo una volta mentre parlava col Segretario di Stato:
I overheard him talking to your mom.
L'ho sentito per caso parlare con tua mamma.
I heard him talking to his girl.
L'ho sentito parlare con la sua ragazza.
Sterling's the last person we want him talking to about it.
Sterling e' l'ultima persona che dovrebbe parlargli.
I have this spy pen, and I heard him talking to my mom, and he's scared about paying for my sister's college next year.
Ho una penna da spia e l'ho sentito parlare con mia madre, teme di non riuscire a pagare il college per mia sorella, l'anno prossimo.
Might have been a friend of Petrowski's or just somebody you saw him talking to one time here, or-or outside the building, maybe.
Potrebbe essere un amico di Petrowski o qualcuno con cui l'avete visto parlare qualche volta qui, oppure... fuori dall'ufficio, magari.
Except his son sees him talking to this guy on a park bench just before he died.
Solo che suo figlio... lo ha visto parlare con quest'uomo in una panchina del parco prima che morisse.
The next day I saw him talking to a customer at our tofu store, and he said, "You know, John's good at math."
Il giorno dopo lo sentii dire a un cliente del nostro negozio di tofu, "Sa, John va bene in matematica."
1.2255730628967s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Senta, l'ha visto parlare con Megan o Don? 